ФОРУМ ЛЮБИТЕЛЕЙ КОЛЛИ И ШЕЛТИ

Лена Тагирова
Ну в конце концов я не виновата, что ты по англицки не можешь читать... :( . Но для тебя переведу- тест у собаки был в декабре. И он был нормальным. У собаки 21 СС.

Хотя... Кому я тут вещаю.. Лена- да- ты права- грнпис в 14 году решил что собака травмированнная. Ты тока не нервничай. Английский не читай, читай тока песик. УРа! :mrgreen:

zhenechka
тест в декабре мог не выявить эту царапину на роговице, а на Крафте врачи разглядели... вот владелец и удивляется:


Я не виновата, что ты читаешь по английски ТОЛЬКО со словарем :sad:

А это владелец писал? :shock:



Уж лучше я со словарем, чем ты ФАНТАЗИЙНО!

:lol: . Тебе словарик купить? Давай привезу на Евразию. а?

так ты хотя бы варианты перевода смотри, не ограничивайся первым значением :wink:

Смотрю-смотрю.

Ты ответь- кто ж из владельцев то писал? И что? Что травма 1914 года? Или как?
Лен- хоть со словарем хоть как- травма после декабря. Я понимаю, что ты фейсбук не читаешь, а я не обязана тебе от туда все копировать. Почитай сама и лучше со словарем. А то твой перевод... "фатназийно цветочный" . ВОна уже владелец нарисовался..
:cry:

zhenechka
Я, конечно, понимаю, что ты ради того чтобы меня попинать, любую тему готова слить в помойку, но, может, здесь все-таки успокоишься?
Народ результатов колли и шелти ждет, а ты дурью маешься

Сегодня ждет?

:lol: :lol: :lol:

Лена Тагирова
Да, не торопись! Вроде до резальтов еще не скоро!
Конечно, может и я чего неправильно перевела с расписанием!.. :-D

Как я понимаю это танцы. Меня заинтересовал возраст хендлеров и породы собак.. :)

Бордеры в основном? Или что то крупноваты...???

Ага! У таких надо сказать девушек... Я б наверное убилась от такой бордер-активности.. :)

Я бы тоже не смогла...
Но пожелаем парам " Ни пуха-ни пера"
:D

Справа на фото Хизер Смит с берди, она выступала и в HTM (хождение под музыку, типа фристайла, но собака практически постоянно рядом) с 2 собаками, с одной из них победила, и в аджилити, тоже очень здорово, ИМХО, какое-то призовое место у нее было.
Вот энтузиаст породы, который один среди бордеров, но конкурирует и побеждает.

Тебе все правильно перевели, просто я считаю, что то, что наши результаты будут только завтра, не повод засирать тему разборками основаннными на личной неприязни.
Интересно, хоть в какой-то теме вы с Женей можете ПРОДУКТИВНО общаться, не переходя на личности и не норовя уколоть собеседника? :roll:

Пожалуй, я и в этой теме перестану тебе отвечать.
А заодно и Жене.
Тема от этого только выиграет :P