ФОРУМ ЛЮБИТЕЛЕЙ КОЛЛИ И ШЕЛТИ

Пишу по просьбе знакомой. Сейчас сама зарегиться тут не может, попросила меня.

Знакомая поменяла недавно метрику своей колли на родословную. Ходила в РКФ не она лично, поэтому не сразу заметила, что окрас указан неправильно. У нее соболиная колляшка, а указан - трехцветный. Что делать в данном случае? Ехать лично в РКФ, объяснять ситуацию? Реально ли, чтобы без проблем все заменили. Или все, можно поставить крест на собаке (относительно выставок конечно)

Galinka

Ехать в РКФ и отдавать на переделывание,
в РКФ есть все документы , где указан окрас каждого щенка помета.

Ни в коем разе.
Мало того, если ошибка ( описка) допущена по вине РКФ, то они, как я понимаю, должны все переделать бесплатно для владельца собаки. Нужно смотреть - какой окрас был указан в щенячьей карточке, и соответствовал ли он реальности.

В том то и дело, что и в метрике и в общепометке стоит окрас "соболиный", а тут "трехцвет".
А точно, что все будет бесплатно? Или опять платить придется?

Да. бесплатно ( по крайней мере наблюдала однажды аналогичную ситуацию).

Мне на ксоло в экспортной родословной размер напутали, указали стандарт, вместо миниатюра. Переделали, бесплатно.
Я думаю, все решаемо. Люди не роботы, ошибаются иногда, ничего не исправимого не бывает.

важно то, какой окрас указан в общепометке. а не в щенячке. если в о/к он соболиный - то в родухе ошибка кинолога ркф, и исправить вам обязаны бесплатно и в тот же день

Может кто поможет советом, тоже по поводу родословной.

Получала родословную через заводчицу. Она ее отдала месяца два-три назад, НО в имени собаки ошибка в одной букве (olympic написано как olimpic).
Она не заметила, принесла мне. А мне сразу в глаза бросилось, но она попросила оставить как есть, ибо чек она потеряла и родуху еле получила.
Меня напрягает эта ошибка и хотелось бы ее поменять. А то даже поучаствовать нигде нельзя, грубо говоря. Везде будет по-разному записана, получается (на одной монопородке через Y, а потом вдруг через I - непорядок).
Пока занималась переездом в Мск и прочими делами - было не до того. Теперь же вопрос: что мне требуется для того, чтобы поменять родуху?
Приехать в РКФ, предоставить имеющуюся родословную и свой паспорт? Рассказать, где ошибка и заплатить за смену? Или нужно что-то еще?
Никогда не имела дел с этим. Это первая собака с родословной в моей жизни)

Это не ошибка , как таковая. Вот так кинолог РКФ решил перевести ОЛИМПИК. Такое часто бывает. Надо было вашей заводчице сразу в заявлении указывать СВОЙ вариант написания клички на английском , и если это было сделано , а РКФ все равно написал по своему , тогда они обязаны переделать бесплатно. Но, придется повозиться.
Если же было " на усмотрение кинолога РКФ " , то тогда нет никакой ошибки со стороны РКФ . Вы можете переделать родословную еще раз , но за свои деньги. Правильно заполняйте заявление.
Паспорт не нужен , нужен только оригинал родословной.

В выставках спокойно участвуйте . Ошибки в кличках не важны . Важен только номер родословной . Он постоянен у собаки.

Тут я даже не в курсе, как именно она заполняла. Хотя кличка придумана ею, и писала она всегда через Y о ней. Даже на монопородке в марте через Y (по щенячке еще) была. Но судя по тому, что ошибки она не увидела - может и сама забыла. А сейчас думаю на пастуший инстинкт пойти, вот и заволновалась, будет ли иметь значение неправильно написанное имя и стоит ли бегать и заморачиваться со сменой прямо сейчас.
Но если написание буквы роли не играет и важен лишь номер родословной, то хорошо. Поменяю, когда будет удобнее

Спасибо огромное за ответ!

wanderer
Вам все правильно Елена Niksend объяснила, написание никакой роли не играет. Хотя досадно конечно. Я скажу Насте быть внимательнее при сдаче документов и сохранять все заявления в компьютере. Удачи на тестировании ))

Ketrins
Мне просто, как филологу, глаза режет написание, но я решила оставить все как есть. Больше мороки и траты денег на одну букву)
Спасибо большое!