ФОРУМ ЛЮБИТЕЛЕЙ КОЛЛИ И ШЕЛТИ

Добро пожаловать на наш форум !

Текущее время: 11 окт 2024, 02:20

Часовой пояс: UTC + 6 часов




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 339 ]  На страницу Пред.  1 ... 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ... 23  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Нюансы заполнения кличек в базу
СообщениеДобавлено: 26 май 2016, 04:52 
Не в сети
Оратор
Аватара пользователя
Зарегистрирован: 14 окт 2012, 02:41
Сообщений: 3884
Откуда: Москва САО
Cпасибо сказано: 1280
Спасибо получено:
1329 раз в 411 сообщениях
Очков репутации: 40   Добавить очки репутации
Еще хотелось бы обратить внимание модераторов. В английском Last Name это фамилия, а First Name это имя. А то уже началась путаница. :unknown:

_________________
Ты навсегда в ответе за всех, кого приручил.(с)
Борис 8-916-369-4533 email: bobmaslov@yandex.ru


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: Нюансы заполнения кличек в базу
СообщениеДобавлено: 26 май 2016, 12:36 
Не в сети
Оратор
Аватара пользователя
Зарегистрирован: 08 ноя 2008, 20:34
Сообщений: 8108
Cпасибо сказано: 2509
Спасибо получено:
17024 раз в 4012 сообщениях
Очков репутации: 476   Добавить очки репутации
Admin писал(а):
Если мне не изменяет память, мне присылали две разные экспортные родословные с разным написанием.

Может там было Джентл Роуз и ФО Джентл Роуз?
в одном случае питомник,а во втором часть клички.
У нас так получается . когда ФЦИ за заре регистрации питомников РКФ сделали ошибку , то так и пошло все неправильно ...
MAVERNI PERFECT BRANDY
но мы, когда появляется возможность добавить приставку в кличку, пишем уже правильно. Вот как у Ритки сейчас, купленная в Казахстане
ANAIS ANAIS FOR MAVERTI

_________________
maverti (собака) gmail com
skype: chiara-home
https://www.instagram.com/chiararu77/


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: Нюансы заполнения кличек в базу
СообщениеДобавлено: 26 май 2016, 12:42 
Не в сети
Site Admin
Аватара пользователя
Зарегистрирован: 16 июн 2008, 21:08
Сообщений: 21800
Откуда: г.Новосибирск
Cпасибо сказано: 13040
Спасибо получено:
16056 раз в 4972 сообщениях
Очков репутации: 407   Добавить очки репутации
Нет, Света...там как то получилось по другому, и как результат есть собаки с разным написанием питомника в родословных. Света могла бы лучше объяснить, деталей я не помню, но мне высылали сканы родословных и это именно так- разное написание. :unknown:

_________________
АЛЕАНДР - колли и шелти в Новосибирске


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: Нюансы заполнения кличек в базу
СообщениеДобавлено: 27 май 2016, 15:07 
Не в сети
Оратор
Аватара пользователя
Зарегистрирован: 07 ноя 2008, 17:42
Сообщений: 29671
Откуда: Санкт-Петербург
Cпасибо сказано: 9141
Спасибо получено:
25063 раз в 9774 сообщениях
Очков репутации: 143   Добавить очки репутации
Не нашла, обсуждалось ли - как заносить двух владельцев при совладении?

_________________
Жизнь любит тех, кто на нее не жалуется
Наш сайт ~ Наша тема здесь


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: Нюансы заполнения кличек в базу
СообщениеДобавлено: 27 май 2016, 16:57 
Не в сети
Оратор
Аватара пользователя
Зарегистрирован: 14 окт 2012, 02:41
Сообщений: 3884
Откуда: Москва САО
Cпасибо сказано: 1280
Спасибо получено:
1329 раз в 411 сообщениях
Очков репутации: 40   Добавить очки репутации
Похоже никак. Движок не даст

_________________
Ты навсегда в ответе за всех, кого приручил.(с)
Борис 8-916-369-4533 email: bobmaslov@yandex.ru


За это сообщение пользователю Fosik "Спасибо" сказали:
Valentina_SPb
Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: Нюансы заполнения кличек в базу
СообщениеДобавлено: 27 май 2016, 17:09 
Не в сети
Оратор
Аватара пользователя
Зарегистрирован: 11 июл 2009, 20:51
Сообщений: 8723
Откуда: Москва
Cпасибо сказано: 8135
Спасибо получено:
7354 раз в 2581 сообщениях
Очков репутации: 90   Добавить очки репутации
Valentina_SPb писал(а):
Не нашла, обсуждалось ли - как заносить двух владельцев при совладении?

Fosik писал(а):
Похоже никак. Движок не даст


Почему - никак? Я заношу. Сначала первую фамилию. А потом - второй раз - туда же - вторую, все ОК. И у заводчика - также.

_________________
ХОКСВУД-колли


За это сообщение пользователю Ирина Солоденикова "Спасибо" сказали:
Valentina_SPb
Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: Нюансы заполнения кличек в базу
СообщениеДобавлено: 27 май 2016, 17:10 
Не в сети
Оратор
Аватара пользователя
Зарегистрирован: 11 июл 2009, 20:51
Сообщений: 8723
Откуда: Москва
Cпасибо сказано: 8135
Спасибо получено:
7354 раз в 2581 сообщениях
Очков репутации: 90   Добавить очки репутации
Fosik писал(а):
Еще хотелось бы обратить внимание модераторов. В английском Last Name это фамилия, а First Name это имя. А то уже началась путаница. :unknown:


Зашла сейчас в алфавитный список, и да, сразу же нашла чью-то такую ошибку, исправила.
Ну так, Вы тоже, если найдете - исправляйте! :)

_________________
ХОКСВУД-колли


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: Нюансы заполнения кличек в базу
СообщениеДобавлено: 27 май 2016, 17:15 
Не в сети
Оратор
Аватара пользователя
Зарегистрирован: 11 июл 2009, 20:51
Сообщений: 8723
Откуда: Москва
Cпасибо сказано: 8135
Спасибо получено:
7354 раз в 2581 сообщениях
Очков репутации: 90   Добавить очки репутации
Chiara
Свет, вот у вашего питомника в базе такая же путаница. Я давно писала об этом Даше, но...
Посмотри сама - 8 собак стоят там, как Maverti:

- MAVERTI ANAIS-ANAIS
- MAVERTI APPLE BRANDY
- MAVERTI BESSAME
- MAVERTI BOOGIE-WOOGIE
- MAVERTI LOVE FOR RUSERIKA
- MAVERTI MADEMOISELLE ANAIS
- MAVERTI NATALY
- MAVERTI RIO-RITA

Надо бы как-то привести это к единому знаменателю. Я не лезу в это, т.к. питомник-то ваш.

_________________
ХОКСВУД-колли


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: Нюансы заполнения кличек в базу
СообщениеДобавлено: 27 май 2016, 17:18 
Не в сети
Оратор
Аватара пользователя
Зарегистрирован: 07 ноя 2008, 17:42
Сообщений: 29671
Откуда: Санкт-Петербург
Cпасибо сказано: 9141
Спасибо получено:
25063 раз в 9774 сообщениях
Очков репутации: 143   Добавить очки репутации
Ирина Солоденикова писал(а):
Почему - никак? Я заношу. Сначала первую фамилию. А потом - второй раз - туда же - вторую, все ОК. И у заводчика - также


Спасибо! Попробовала - и получилось добавить совладельца

_________________
Жизнь любит тех, кто на нее не жалуется
Наш сайт ~ Наша тема здесь


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: Нюансы заполнения кличек в базу
СообщениеДобавлено: 27 май 2016, 17:56 
Не в сети
Оратор
Аватара пользователя
Зарегистрирован: 08 ноя 2008, 20:34
Сообщений: 8108
Cпасибо сказано: 2509
Спасибо получено:
17024 раз в 4012 сообщениях
Очков репутации: 476   Добавить очки репутации
Ирина Солоденикова
Ир, а так и есть :(
Этот дурдом устроил РКФ, когда в для регистрации в ФЦИ названия питомников ПО ТЕЛЕФОНУ диктовали.
первые 4 клички MAVERTI, дальше MAVERNI . Везде где FOR пишем FOR MAVERTI :unknown:

_________________
maverti (собака) gmail com
skype: chiara-home
https://www.instagram.com/chiararu77/


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: Нюансы заполнения кличек в базу
СообщениеДобавлено: 27 май 2016, 20:56 
Не в сети
Оратор
Аватара пользователя
Зарегистрирован: 14 окт 2012, 02:41
Сообщений: 3884
Откуда: Москва САО
Cпасибо сказано: 1280
Спасибо получено:
1329 раз в 411 сообщениях
Очков репутации: 40   Добавить очки репутации
Ирина Солоденикова писал(а):
Почему - никак? Я заношу. Сначала первую фамилию. А потом - второй раз - туда же - вторую, все ОК


Не знал. Спасибо.

_________________
Ты навсегда в ответе за всех, кого приручил.(с)
Борис 8-916-369-4533 email: bobmaslov@yandex.ru


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: Нюансы заполнения кличек в базу
СообщениеДобавлено: 27 май 2016, 21:29 
Не в сети
Оратор
Аватара пользователя
Зарегистрирован: 11 июл 2009, 20:51
Сообщений: 8723
Откуда: Москва
Cпасибо сказано: 8135
Спасибо получено:
7354 раз в 2581 сообщениях
Очков репутации: 90   Добавить очки репутации
Chiara
Свет, так не 4 клички, а 8! Я же их перечислила! Я не пишу про собак, которые фо Маверти - с этими все ясно.
Почему тогда 8 собак - Маверти?

_________________
ХОКСВУД-колли


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: Нюансы заполнения кличек в базу
СообщениеДобавлено: 20 дек 2016, 12:04 
Не в сети
Оратор
Аватара пользователя
Зарегистрирован: 07 ноя 2008, 17:42
Сообщений: 29671
Откуда: Санкт-Петербург
Cпасибо сказано: 9141
Спасибо получено:
25063 раз в 9774 сообщениях
Очков репутации: 143   Добавить очки репутации
Обнаружилось разночтение в клике собаки. Поначалу думала, что однопометники могут быть - такой вариант уже был: буквально одна буква в кличке разная у двух разных собак. Но потом нашла, что в разных базах просто разное написание клички:

Pattingham Pride Of Place
http://www.genealogie.collie-sheltie-cl ... ?pes=21197

Pattingham Price of Place
http://www.collie-online.com/pedigree/g ... p?id=52917

И какой же правильный? :(

_________________
Жизнь любит тех, кто на нее не жалуется
Наш сайт ~ Наша тема здесь


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: Нюансы заполнения кличек в базу
СообщениеДобавлено: 20 дек 2016, 16:14 
Не в сети
Оратор
Аватара пользователя
Зарегистрирован: 22 сен 2008, 22:34
Сообщений: 4439
Откуда: Санкт-Петербург
Cпасибо сказано: 430
Спасибо получено:
2152 раз в 818 сообщениях
Очков репутации: 35   Добавить очки репутации
Pride правильно

_________________
Колли "Эли Ивенстар", Санкт-Петербург


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: Нюансы заполнения кличек в базу
СообщениеДобавлено: 20 дек 2016, 16:58 
Не в сети
Оратор
Аватара пользователя
Зарегистрирован: 26 фев 2009, 00:42
Сообщений: 8152
Откуда: Belarus, Novopolotsk
Cпасибо сказано: 499
Спасибо получено:
5565 раз в 2550 сообщениях
Очков репутации: 51   Добавить очки репутации
Маленький нюанс при написании немецких кличек:
предлог ИЗ пишется тремя разными вариантами:
VOM - одним словом, или
VON DER - двумя словами,
AUS DER (DEM) - двумя словами.
Обратите внимание на окончание: в одном случае M, в другом N. А в нашей базе все пишут на М, а это неверно... Когда двумя словами, то VON DER.
Пример:
ASSY VOM ZORGETAL
IDNA VON DER ROSSTRAPPE
CLIVIA AUS DEM HEXENHAUS


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 339 ]  На страницу Пред.  1 ... 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ... 23  След.

Часовой пояс: UTC + 6 часов



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
Powered by phpBB © 2014 phpBB Group
Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB