ФОРУМ ЛЮБИТЕЛЕЙ КОЛЛИ И ШЕЛТИ

Нет, я думаю, что пишутся сразу два заводчика.

Уважаемые модераторы! Пожалуйста, обратите внимание на эти записи.

http://siberia-web.ru/base/sheltie/details.php?id=212


http://siberia-web.ru/base/sheltie/details.php?id=70



Собаки разные а фото одно.

Zoya

Насколько я знаю, это два совладельца питомника и программа разведения у них общая.

это уже кто-то исправил или еще есть странички? Это отец и дед моего Саймона, но у него в родословной все отражается корректно.

У меня убедительная просьба к модераторам базы шелти. Пожалуйста, не редактируйте страницы моих личных собак и страницы собак питомника "Валерина Росс". У меня есть модераторские права и я сама решу, какие фото публиковать, а какие не стоит. Плюс ко всему неоднократно исправляла ошибки.

Все оперативно было исправлено. Огромное спасибо модераторам!

Valerina Ross
Я интересовалась TEGWEL WILD WAYS OF SANDWICK шикарный соболь, таких редко встретишь, но удивилась увидев у него в галерее фото его отца LYTHWOOD SKY MASTER.
Не заметила в родословной ARCOT INQUISITIVE этого кобеля.....

Я случайно обнаружила, что некоторые клички заполнены с диакритическими знаками, так и должно быть или случайно пропустили?
В поиске по латинскому варианту написания собака вроде тоже находится.
Вот у неё предки и сибсы, к примеру
http://siberia-web.ru/base/sheltie/details.php?id=21252

И заодно странность в кличке собаки http://siberia-web.ru/base/sheltie/details.php?id=28752

Посмотрела - это не странность в кличке, это просто модератор внес эту собаку как клон однопометника, а само это слово убрать забыл, когда менял кличку, так иногда бывает . Убрала.

А по поводу этих знаков. Это зависит от того, кто и откуда копирует эти клички, по-разному могут быть записаны - со знаками и без. По идее, конечно, надо бы это все приводить к одному знаменателю, конечно.
Кстати, эти самые знаки получается ставить только в кличках собак, а не в фамилии владельцев - база не дает. Иностранные владельцы иногда обижаются, приходится разъяснять, что - НИКАК!

Вопрос такой. Собаки с приставкой Ирлайн оф Бьюти все занесены в базу с написанием приставки на латинице как IRLAIN OF BYUTI Прислали форму на еще одну собаку с другим написанием приставки, есть скан родословной с написанием IRLAIN OF BEAUTY. Причем, в той же родословной у предков этой собаки написание приставки как раньше - BYUTI
Вот что за ерунда? Я, конечно, внесу как в родословной. Но по итогу получается, что два разных официальных написания на латинице одной и той же приставки ...

Valentina_SPb
Сама с этим столкнулась. Встречаются оба варианта написания, причём у разных пород. Это только Кирюшина может просветить, наверное.

Так тут даже не Кирюшина
Сам РКФ в своем же документе допускает разное написание одной и той же приставки. Будут проблемы с нахождением собак поиском.

Valentina_SPb

Тогда вообще мрак

Вообще написание латиницей должно быть как зарегистрировали в FCI и другое написание это уже по идее другой питомник.