ФОРУМ ЛЮБИТЕЛЕЙ КОЛЛИ И ШЕЛТИ

Копирую с Фейсбука

Дорогие мои добрые друзья!
Вчера, у Natalya Tsareva, нашей коллистки, человека, исключительно преданного животным, сгорел дом. Слава Богу, все живы, их не было дома, они были в городе. Наталья пока в полном шоке, возьму на себя смелость просить вас о помощи.

Нам всем хотелось бы, чтобы беды обходили нас стороной..., но судьба распоряжается иначе. Я не знаю, по какому принципу она выбирает жертвы, но уверена, что такие ужасные трагедии, это и проверка для всех нас, возможность проявить свои самые сильные и добрые чувства, чтобы не позволять своему внутреннему Человеку покинуть наши сердца.

Весь мир может перечислить даже по одному рублю, но человеку хватит встать на ноги и почувствовать, что он не один, что за спиной целый мир...

Давайте не оставим семью в беде! Не стесняйтесь перевести даже по рублю, по капле рождается океан. По капле наполняются и наши души.

"...ибо придёт Сын Человеческий во славе Отца Своего с Ангелами Своими и тогда воздаст каждому по делам его."
Евангелие от Матфея 16:27

Карта СберБанк России
№ 2202 2025 0031 5944
Ekaterina Pozdnyakova

Благодарю за репосты.
https://www.facebook.com/irina.ortynska ... 0655368442

Боже... это большая беда....
Сил им выстоять и подняться заново!

Перевожу....
Кстати, у меня перевод получился по России. Это верно?

Да, верно, Наташа живет в России. Спасибо, Вера.

Наташа приезжала к нам на выставку в Минск. Очень позитивная и харизматичная девушка. Вот так вот, жизнь ломает и сильных... Я даже подумать боюсь, что со мной могло бы это случиться. Слава Богу, хоть жертв нет и собаки и кошки все живы. Наташа очень подавлена, я общалась с ней все утро, пыталась вывести ее из ступора. Надеюсь, что она придет в себя и захочет победить... Наверное, в такой ситуации, важнее даже не столько финансы, но поддержка, нельзя оставаться одной в такой ситуации, важно понимать, что рядом много людей, готовых поддержать..., да, хотя бы выслушать.

Немного кинула...

Ирина Ортынская
Расскажите Наташе про Свету Федоточкина...сама в больнице с ожогами ( до сих пор шрамы), погибли собаки, полностью сгорел дом... Но жизнь наладилась! Главное - не опускать руки!
Конечно, тут важна помощь окружающих! Те, кто живет поближе, смогут помочь более существенно.
И надо узнать: была ли Страховка... вдруг была...
Мы же можем только здесь поддержать

Конечно, я рассказала про Свету, про то, как она смогла встать на ноги, построить дом и жить дальше. Страховки нет, тоже узнавала. Я не знаю, есть ли Наташа на форуме, наверное есть, но она комментировала мой пост в моем профиле на ФБ, можно что-то сказать ей там, ну, или сделать репост, или в ее профиле, там тоже есть мой пост. Я ведь толком тоже не знаю Наташу, просто видела на выставке и первой увидела ее пост о пожаре рано утром, не смогла пройти мимо, спросила, чем можно помочь, она ответила в личке, так мы и беседовали все утро, чтобы у нее не было возможности загоняться. Я знаю по себе, что есть люди, которые никогда не смогут попросить помощи себе, так было и с Настей (Шейлой), но, так же знаю, что остаться одной в такой беде..., можно просто не справиться. Себе я тоже никогда не попрошу, но для других, легко, потому и решила, что кто-то должен это сделать. Поэтому, я не очень хороший посредник, лучше напрямую обратиться к Наташе, ей сейчас необходимо большое внимание и понимание того, что она не одна.

Как страшно...