ФОРУМ ЛЮБИТЕЛЕЙ КОЛЛИ И ШЕЛТИ

Крайне плохо распознаётся, я попробовала.


Перевести не получается.
Я понемногу набираю текст вручную.

Мария Доронина
Не получаетcя, потому что cканировано в jpg
Я так рисунками и вставила. Как-то так http://sibforum.mybb3.ru/viewtopic.php?f=14&t=190&st=0&sk=t&sd=a&start=585
в конце страницы

У меня получилось нормально. в формате ворд не пробовал.нужен конвектор.

Да, я видела.
Но хочется и весь текст перевести в более читабельный вид. Тогда им можно было бы поделиться на ФБ или в других соцсетях...

По-моему, нужно все же уважать авторское право. Если человек сказал, что САМ подвесит, то пусть так и будет.

У меня и в мыслях не было нарушать авторское право...
Впрочем, если могут быть подобные сомнения - конечно, воздержусь от набора текста.

Исходное фото очень плохое, да еще скан. Но все же хочу показать.
Галина Михайловна Музалевская с Ковердайл Блэк Сенбенком
на параде победителей выставки, 1964 г.


На этой выставке Франт выставлялся вне ринга (порезал лапу накануне и хромал), поэтому мы в параде не участвовали снимали ,"из публики"

Юлия Иловайская прислала мне еще несколько фото, которые она нашла в старых фотографиях. Я их обработала, как смогла. Подвешу в эту ветку, т.к. это все собаки Галины Михайловны. Может быть, попозже найдутся и еще фото, будем ждать! Юля, СПАСИБО!

На фото - ВИННИ-ЗАРТИНГ - http://siberia-web.ru/base/collie/details.php?id=3180, на ринге он с Галиной Михайловной, а где с ним стоит молодая девушка - это сама Юлия.

Юля прислала еще один портрет Дарлинга, похоже, что тут он в возрасте уже снят:




А также несколько фото ФРОНДЫ - однопометницы Франта Елены Коган - http://siberia-web.ru/base/collie/details.php?id=4306.
Я спросила Юлю, откуда у нее эти фото, а, оказывается, ее вторая бабушка, по папе - Красильникова Ирина Петровна - являлась хозяйкой Фронды! Какая коллиная семья у Юли!
Собака, кстати прожила 15 лет и 1 месяц. Добавила эти фото тоже в базу.

Еще несколько фото от Юлии Иловайской:

ФРОНДА - http://siberia-web.ru/base/collie/details.php?id=4306



И 2 коллективных фото.

На первом - слева лежит РОБ-РОЙ - http://siberia-web.ru/base/collie/details.php?id=20756, в центре сидит ФРОНДА, справа сзади сидит КОВЕРДАЙЛ БЛЭК СЭНДБЕНК , справа спереди стоит, по-видимому какой-то их щенок:



На втором - слева в фас КОВЕРДАЙЛ БЛЭК СЕНДБЕНК, справа лежит ФРОНДА, в центре, видимо, тот же щенок:

В этом помете было 2 щенка, 2 черные суки: Фреда и Флоренс. Продолжение было от Фреды, если я не ошибаюсь

Я недавно узнала об этом на ФБ из поста Юлии, даже не подозревала никогда о таких связях

И раз уж зашла речь о Фронде, размещу семейное фото.
Слева направо: Франт со мной,
Фронда с нашей подругой по площадке , к сожалению, забыла имя, у нее был доберман, а впоследствии она перешла на левреток
и Фея-Весма с Олей Дэвис.
Здесь им года полтора, наверно